peter reinerth Hu269C

友人Peter Reinerthが、新作Hu269Cの画像を送ってくれた。内部メカは、Blade360CFX(多分)。とにかく素晴らしい。全体のフォルムは勿論素晴らしいが、細部がすごい。エンジン後部のシュラウドカバー、ライカミング HOー360のエンジンヘッドカバーの浮き文字。オイルクーラー、スキッドのダンパー、燃料タンクを止めているタイラップベルト、そしてフレームの黒いリングは、DGクランプを表現している。オプションで作られたスイングフックも実機通り。とにかくすごい!若い頃、空中散布でこの機体に整備士として何度か乗ったが本当に実機を思い出す。私の尊敬するモデラーの一人です。

My friend Peter Reinerth sent me an image of the new Hu269C. The internal mechanism is Blade360CFX (maybe). Anyway, it ’s wonderful. The overall form is of course great, but the details are amazing. The shroud cover at the rear of the engine and the  Leicaming HO-360 engine head cover. The oil cooler, skid damper, tie wrap belt holding the fuel tank, and the black ring of the frame represent the DG clamp. An optional swing hook is also available. Anyway, it ’s amazing! When I was young, I ridden in the air several times as a mechanic,  I really remember the actual machine. One of my respected modelers.